Disponible dès maintenant : v1.02 · Exposé-sondage v1.5 à venir le 1er décembre 2026 · Télécharger la v1.02
Aperçu de la v1.5 : à venir en décembre. Le contenu ci-dessous décrit le projet v1.5 à venir, et non la v1.02. Consulter l’édition v1.02 disponible.
Pour les entités déclarantes

Adopter le Cadre.

L’adoption est un programme, pas une signature. Le Cadre est conçu pour qu’une première année transparente soit réalisable. Voici le parcours, les exigences, les coûts et les premières étapes.

Pourquoi l’adopter

Ce que vous apporte la conformité.

AFFIRMATIONS

Des chiffres étayés par des preuves

Chaque chiffre public sur les retombées pour les Autochtones remonte à des documents sources qu’un prestataire de services d’assurance indépendant peut vérifier en réexécutant les calculs : une rigueur de plus en plus attendue dans l’examen des affirmations publiques.

DILIGENCE RAISONNABLE

Une réponse pour chaque questionnaire

L’inscription déposée au registre et les niveaux de rapport propres à chaque communauté répondent aux questions récurrentes des prêteurs, des assureurs et des propriétaires sur les retombées pour les communautés autochtones, les approvisionnements, l’emploi et la position en matière de participation au capital. Ils le font sous forme de dossier de divulgation, et non d’avis sur les risques liés aux droits, plutôt que par des demandes de données sur mesure à chaque cycle de financement.

RELATIONS

Des documents datés, pas un récit

Les journaux d’offres d’accès, les dossiers de contestation et les dénombrements des sollicitations documentent l’état des relations avec les Nations au moyen de pièces justificatives : les preuves qui manquent le plus souvent lorsque l’historique de la relation est mis en cause.

La norme sert de fondement aux évaluations de vos lecteurs; elle ne les remplace pas. Elle n’évalue pas les risques liés aux droits des Autochtones et ne se prononce pas sur le caractère approprié d’un investissement. Elle produit un dossier lisible et contestable des retombées et des possibilités pour les communautés.

Le parcours

Commencez en toute transparence. Élargissez selon un échéancier.

STATUT

Trois statuts, une progression transparente

Empruntez ouvertement le vocabulaire (aligné sur Pehta, avec une liste des omissions); posez une première assise complète sous la norme (déclaration initiale Pehta : chaque thème obligatoire selon votre couverture déclarée, sans affirmation de conformité ni exigence d’assurance externe); affirmez votre conformité (déclaration d’informations Pehta) seulement lorsque les conditions vérifiables sont remplies. Clause 1.5

COUVERTURE

Une collecte partielle des données est permise; la dissimuler ne l’est pas

La couverture déclarée est calculée pour chaque thème et présentée à côté de l’indicateur qu’elle précise. Présenter des données dont la collecte est incomplète, en indiquant la couverture, est conforme; présenter un chiffre partiel sans cette indication ne l’est pas. Clause 5.8

ENTITÉS DE PETITE TAILLE

Application proportionnée

Les petites entités déclarantes (seuils proposés : chiffre d’affaires inférieur à 50 M$ et effectif inférieur à 250 personnes; seuils soumis à consultation, question 24) peuvent appliquer des allègements définis : un seuil minimal de couverture des dépenses de 60 %, une conservation de cinq ans, un mécanisme consultatif simplifié et le modèle de dépôt simplifié. Chaque allègement utilisé doit être divulgué. Clause 1.8

RY-1

Une unité pilote, une divulgation complète

Un seul projet ou portefeuille, tous les thèmes, une assertion de la direction. Mettez les mécanismes à l’épreuve dans un périmètre limité. Une affirmation de conformité à RY-1 porte, à proximité immédiate, la mention « conformité affirmée par la direction — sans assurance externe ». Clause 5.10.2

RY-2 / RY-3

Le portefeuille, puis l’ensemble de l’organisation

La couverture s’étend; l’assurance externe limitée commence; les données comparatives apparaissent; les allègements transitoires prennent fin à la clôture de RY-3.

RY-4

L’entreprise, avec une assurance raisonnable

Une déclaration au niveau de l’entreprise s’ajoute au dossier avec le niveau d’assurance le plus élevé.

Ce qu’il faut mettre en place

Cinq éléments à mettre en place, surtout par configuration plutôt que par création.

01

Gouvernance : une résolution d’adoption du conseil d’administration, un responsable de la publication d’informations Pehta désigné et le mécanisme consultatif autochtone (ou une solution de rechange documentée). Le programme de démarrage rapide de 90 jours figure dans le Manuel.

02

Processus relatif à l’identité : retenez les services d’un opérateur AMDA indépendant. Vos systèmes ne détiennent jamais de données d’identité : un fardeau en moins, pas en plus.

03

Données des fournisseurs : des clauses compatibles avec Pehta dans les contrats (éléments de rédaction fournis), ainsi que le classeur de transmission des fournisseurs. Les fournisseurs remettent des éléments probants organisés; ils ne deviennent pas des entités déclarantes Pehta.

04

Systèmes : un indicateur de fournisseur autochtone assorti d’un champ de référence aux preuves, des jetons de Nation et un dossier de preuves verrouillé. La plupart des progiciels de gestion intégrés et des systèmes d’information sur les ressources humaines doivent être configurés, non remplacés : la norme est indépendante des outils.

05

Publication et dépôt facultatif : remettez les versions destinées aux Nations dans le délai applicable, versez chaque version au registre de divulgation lorsqu’il est opérationnel, puis publiez la déclaration et l’assertion signée. Une entité peut aussi effectuer un dépôt au registre Pehta public. Le dépôt est facultatif et n’a aucune incidence sur la conformité. Une entité qui choisit de déposer doit le faire dans les 30 jours suivant la publication, conformément à la clause 8.10.2. Les dépôts tardifs sont acceptés, avec affichage des dates de publication et de dépôt; le retard à lui seul ne constitue pas une non-conformité. Une entité qui déclare avoir déposé ou prévoir un dépôt doit respecter le délai qu’elle a annoncé. Clauses 1.9.4, 7.9.10–7.9.11, 8.10

Les coûts, en toute transparence

Utilisation gratuite. Dépôt payant.

La lecture de la norme, sa mise en œuvre et l’utilisation de ses indicateurs sont gratuites. Aucun droit de licence n’est exigé pour utiliser le Cadre, aucuns frais de certification ne sont imposés, et aucuns frais, quels qu’ils soient, ne sont exigés d’une Nation : l’accès, la contestation et le recours à l’instance supérieure sont gratuits en permanence pour les titulaires de droits.

Ce qui serait payant selon la proposition : le dépôt d’une déclaration au registre Pehta. Selon un modèle proposé pour cet exposé-sondage, une entité déclarante paie des frais de dépôt publiés lorsqu’elle dépose une déclaration publiée auprès de la Fondation. Ces frais sont modulés selon la taille de l’entité, identiques quel que soit le statut déposé ou le résultat d’un examen, non négociables et fixés par le conseil d’administration de la Fondation selon un barème public. Ils paient une place au registre et son entretien, jamais une opinion, un statut ou une détermination de conformité, que la Fondation n’accorde de toute façon pas. Consultation Q33

Vos autres coûts sont internes : l’effort de mise en œuvre (le plus important la première année), les outils que vous choisissez et, à partir de RY-2, la mission d’assurance externe que vous confieriez comme toute autre mission. Le parcours d’accès au statut aligné existe précisément pour que la première année puisse être transparente sans être coûteuse. La conformité n’exige aucune plateforme, aucun prestataire de services ni aucun logiciel affilié à la Fondation : aucun outil, consultant, opérateur AMDA ou prestataire d’assurance n’est désigné. Les critères de qualification des opérateurs AMDA seront publiés ouvertement afin que tout opérateur possédant les capacités techniques nécessaires puisse y satisfaire.

Commencez ici

Trois étapes ce trimestre.

1. Lisez la norme et la feuille de route du Manuel (section 2). 2. Utilisez la liste de contrôle de préparation à la mise en œuvre (annexe G de l’IGM) pour évaluer les écarts. 3. Discutez avec la Fondation de votre plan pour le premier cycle et de toute question propre à votre secteur.

Versez la version de chaque Nation, pas le rapport de l’entreprise.

7.9.11.2

Une communauté par version

Lorsque le registre de divulgation est opérationnel pour une communauté, versez-y une version lisible et exportable qui contient uniquement les données pertinentes de cette communauté. Le responsable de la publication d’informations désigné fournit une attestation datée du périmètre. Les modes de remise complémentaires privilégiés demeurent disponibles, mais ne remplacent pas le versement au registre.

7.9.11.4

Aucun produit commercial requis

L’interface de référence de la Fondation doit permettre le versement sans achat d’un produit de production de rapports. Les opérateurs accrédités doivent utiliser les mêmes voies de transmission, modalités d’authentification, schémas et niveaux de service publiés. Tant que le registre de divulgation n’est pas opérationnel pour une communauté, la transition par le canal permanent s’applique.